ایرفا irfa rahbord journal راهبرد علمی پژوهشی پژوهشکده تحقیقات راهبردی علوم سیاسی مقاله علمی مجمع تشخیص مصلحت نظام
Iranian Review of Foreign Affairs

Iranian Review of Foreign Affairs

استثناگرایی ایران و روابط ایران و ایالات متحده (1979-2021)

نوع مقاله : Original Article

نویسندگان
1 دانشیار دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه تهران، تهران، ایران
2 کارشناس ارشد روابط بین الملل، دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه تهران، تهران، ایران
چکیده
می توان گفت یکی از عوامل موثر در جلوگیری از عادی شدن روابط میان ایران و ایالات متحده وجود استثناگرایی بوده است. در سیاست خارجی ایران دو جناح عمده را می توان تشخیص دارد که این دو نماینده دو گفتمان در سیاست خارجی هستند: گفتمان مصالحه و یا همسازی و گفتمان مقاومت. می توان گفت هر دو این گفتمانها گفتمانهایی فرعی از گفتمان اصلی انقلاب اسلامی هستند و ذیل آن قرار می گیرند. و در واقع اختلاف نظر آنها در مورد چگونگی تفسیر صحیح از گفتمان انقلاب اسلامی است. گفتمان مصاله یا همسازی توسعه را در ابعاد مختلف آن هدف اصلی در سیاست خارجی ایران می داند و در نتیجه نوعی مصالحه با ایالات متحد ه را پیش شرطی برای نیل به این هدف قلمداد می کند. استدلال آن این است که ایران (به رغم متفاوت بودن) کشوری استثنایی نیست بلکه کشوری عادی یا نرمال است. از سوی دیگر، گفتمان مقاومت کم و بیش استثناگرا است و مقاومت در برابر ایالات متحده و استتقلال در معنایی حداکثرگرایانه را اهداف اصلی سیاست خارجی ایران تلقی می کند. در نتیجه این گفتمان قویا با برقراری رابطه با ایالات متحده مخالف است زیرا این حرکت نوعی تهدید علیه استثنای بدون ایران محسوب می شود.
کلیدواژه‌ها

Ansari, M. A. (2012). The Politics of Nationalism in Modern Iran. New York: Cambridge University Press.
Fars News Agency. (2019, September 18). Elat-e moghavemat dar barabar-e America nofuz-e farhang-e Hosseini ast [The Reason for Resistance against the US Is the Influence of Imam Hussein's Culture]. Retrieved from http://fna.ir/dc16am
Farzaneh, A. (2015, June 10). Siast-e moghavemat dar Ghor'an [Resistance Policy in the Qur'an]. Retrieved from Kayhan Newspaper Website: http://kayhan.ir/fa/news/46947
Fazaeli, M. (2017, June 10). Hazineha-ye gazaf-e sazaesh ba America [The High Cost of Surrender to the US]. Retrieved from Mashregh News: mshrgh.ir/735165
Ghaderi Kangavari, R. (2015). Nazariye-ye moghavemant va nazariyeha-ye gharbi ravabet-e beinolmelal [Resistance Theory and the Western Theories of International Relations]. Tehran: Mokhatab.
Ghazanfari, K. (2013). Raz-e ghat-nameh [The Secret of the Resolution]. Tehran: Kayhan Publications.
Howarth, D. (2000). Discourse. Buckingham: Open University Press.
ILNA News Agency. (2013, June 22). Bayad yek enghelab dar cinema anjam dahim [We Need to Revolutionize the Cinema]. Retrieved from https://www.ILNA.news/fa/tiny/news-80928
Iranian Diplomacy. (2013, May 14). Rouhani: Americayiha kadkhoda hastand va bastan ba kadkhoda rahattar ast [Rouhani: The Americans are the Village Boss and It's Easier to Deal with the Boss]. Retrieved from http://irdiplomacy.ir/fa/news/1916161
IRNA News Agency. (2018, June 9). Sardar-e sazandegi va karnamei mandegar [The Reconstruction Commander and a Lasting Legacy]. Retrieved from www.irna.ir/news/82790556/
ISNA. (2016, November 3). Bayaniyeh-ye setad-e kol-e niruha-ye mosalah be monasebate geramidashte 13 aban [The Statement by General Staff of the Armed Forces in Honor of Aban 13th]. Retrieved from https://www.isna.ir/news/95081208428/
Jahan News. (2019, June 15). Rouhani: Siasate khareji ma bar asas-e siaset-e bord-bord asr [Rouhani: Our Foreign Policy is Based on the Win-Win Principle]. Retrieved from http://www.jahannews.com/news/690339
Keddie, N. R., & Gasiorowski, M. J. (1990). Neither East nor West: Iran, the Soviet Union, and the United States. New Haven; London: Yale University Press.
Khatami, M. (n.d.). Dialogue Among Civilizations: Contexts and Perspectives. Retrieved from The UN Website: https://www.un.org/en/chronicle/article/dialogue-among-civilizations-contexts-and-perspectives
Khosravi, A. (2012). Maktab-e amniati Imam Khomeini: Mabadi Faranazari va Nazari Amniat dar Goftman-e enghelab-e eslami [The Thoughts of Imam Khomeini Regarding Security: the Theoretical and Meta-Theoretical Foundations of Security in the Islamic Revolution Discourse]. Tehran: Tehran International Studies and Research Institute.
Mashregh News. (2015, July 7). Moghayeseh-i mian didgah do rouhani darbar-e solh-e Imam Hassan [A Comparison between the Views of Two Clerics on the Peace of Imam Hassan]. Retrieved from mshrgh.ir/439969
Mohammadi, M. (2016, July 2). Taslim payan-e sazesh ast [Surrender Is the End of Reconciliation]. (Tasnim News Agency, Interviewer)
Moshirzadeh, H. (2007). Discursive Foundations of Iran's Nuclear Policy. Security Dialogue, 38(4), 521-543.
Mousavian, S. H., & Shahidsaless, S. (2014). Iran and the United States: An Insider's View to a Failed Past and the Road to Peace. New York: Bloomsbury.
Neumann, I. B. (2008). discourse Analysis. In A. Klotz, & D. Prakash (Eds.), Qualitative Methods in International Relation: A Pluralist Guide (pp. 61-77). New York: Palgrave McMillan.
Nymalm, N., & Plagemann, J. (2019). Comparative Exceptionalism: Universality and Particularity in Foreign Policy discourses. International Studies Review, 21(1), 12-37.
Pear, R. (1988, July 21). Khomeini Accepts 'Poison' of Ending the War with Iraq; U.N. Sending Mission. Retrieved from The New York Times: https://www.nytimes.com/1988/07/21/us/khomeini-accepts-poison-of-ending-the-war-with-iraq-un-sending-mission.html
Pirouz, B. (2015, October 7). Monazere barjam [The JCPOA Debate]. Retrieved from https://www.aparat.com/v/6dbE8
Rahimpour, R. (2018, January 8). Iran bans English from being taught in primary schools. Retrieved from BBC: https://www.bbc.com/news/world-middle-east-42610755
Raji, M. M. (2013). Agha-ye safir [Mr. Ambassador]. Tehran: Ney Publication.
Rezai, M. E. (2019, December 14). Oroupayiha goftardarmani mikonand/gam-e panjom ra ham barkhahimdasht [Europeans Do Talk Therapy/We Will Take the Fifth Step]. (Tasnim News Agency, Interviewer)
Rouhani, H. (2011). Amniat-e meli va diplomacy-ye hastei [National Security and Nuclear Diplomacy]. Tehran: Center for Strategic Research.
Saam Daliri, K. (2019, March 6). Moghavemat dar barabar America: chera va ta kei? [Resistance against the US; Why and Until When?] Retrieved from Javan Online: https://www.javann.ir/003yiJ
Sadr Hosseini, R. (2019, July 16). Hazine sazesh dar siasat-e khareji az moghavemat bishtar ast [The Price of Surrender Is Steeper than Resistance in Foreign Policy]. Ana News Agency. Retrieved from https://ana.press/i/398442
Sariolghalam, M. (2010). Aghlaniat va tose'eyaftegi-ye Iran [Rationality and Iran's Development] (6th ed.). Tehran: Farzan Publishers.
Shafaghna News Agency. (2019, February 24). Zarif: Esteghlal dar siasat-e khareji bedin ma'na nist ke az jahan monfak bashim [Zarif: Independence in Foreign Policy Does Not Mean Separating Ourselves from the World]. Retrieved from https://fa.shafaqna.com/news/712526/
Shargh Daily. (2018, September 24). Movafeghan va mokhalefan-e FATF che miguyand? [What do the Supporters and Opponents of FATF Say?] p. 2.
Stempel, J. D. (2009). Inside the Iranian Revolution. Wasgington D.C.: The Clark Group.

  • تاریخ دریافت 05 اردیبهشت 1400
  • تاریخ بازنگری 20 اردیبهشت 1400
  • تاریخ پذیرش 20 اردیبهشت 1400